Palatijnse talen
De Palatijnse Talen worden met name gesproken in het zuiden en midden van Amagome in het noordoosten van Taratai, en daarnaast door migratie in verscheidene gemeenschappen buiten de oorspronkelijke regio’s. Eventuele verwantschap met andere taalfamilies is nog onderwerp van onderzoek.
De naam "Palatijns" is ontleend aan Palati, de Ulughese naam voor de sprekers van de antieke taal die de voorouder is van de hedendaagse talen. Naar dit volk is ook de Palatijnse Golf genoemd.
De Palatijnse taalfamilie valt in twee subgroepen onder te verdelen: Misonisch en Dorrisch.
- Misonisch zijn de talen en dialecten in de Misoonse landen aan de rivier de Silbe. Veruit de grootste representant van deze subgroep is:
- Šwestesko, dialect van het Miso met veel Voorlands-Dorrische invloed, met name gesproken in gemeenschappen van etnische Misonen (Švestele) in het Eigenlijke Voorland.
- ....
- Dorrisch is een aanduiding voor de talen en dialecten aan de oostkust van de Palatijnse Golf, grofweg tussen de rivieren (n.t.b.) en Čonor, in de regio Voorland. Dit dialectcontinuüm valt in verschillende dialecten/talen onder te verdelen:
- Fraski / Voorlands: de meeste dialecten in het noorden en midden van het Verbonden Voorland, die redelijk onderling verstaanbaar zijn; min of meer als geschreven standaard functioneert het Ljaveta Fraski, het dialect van de stad Ljavet.
- Südoresi (Zuid-Dorrisch): omvat de meeste dialecten in de Hirrische Voorlanden (het noordoosten van Hirrië) en het dialect van Greneč en omstreken in het zuiden van het Verbonden Voorland; het dialect van de grote stad Štarëm (Staram) is waarschijnlijk de meest gangbare vorm van Südoresi.
- ‘Kniezen-Fraski’: varianten van centraal Voorlands die gesproken worden door Kniese gemeenschappen in o.a. Kraleva Zemja, Löde en Linkwenda. Een duidelijk voorbeeld van zo’n Voorlands-Dorrisch dialect met Kniese (en Scalvische) invloed is het Levde Fraski, dat in Löde gesproken wordt.
- Vočer: het dialect van Vočer Lon, in het noordoosten van het Verbonden Voorland.
- Lausdäälši: het dialect van de landstreek Lavasdel, die deels in het Verbonden Voorland, deels in het uiterste noordoosten van Hirrië ligt.
- Dëmtur Froši: het dialect van Demtur (Toegevoegd Voorland).
- ....
Vergelijkingen
!!! LET OP: DIT IS NOG IN AANBOUW !!!
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
Miso | in | zwa | trei | fiar | fif | sos | son | at | nion | zin | olef | tolef |
Šwestesko | in | swa | trej | fia | fio | šos | šon | at | njon | sin | olef | tolef |
Zirkoons | in | sua | drei | fiar | fiif | soos | son | at | nion | zin | olf | toolef |
Fraski / Voorlands | in | tva | trej | fjar | fiv | sos | son | at | njon | čin | olev | tolev |
Südoresi | in | tvo | tré | fjor | fíf | sös | sön | at | njön | čín | ölëf | tölëf |
‘Kniezen-Fraski’ | in | tva | trej | fjar | fiv | sos | son | at | njon | čin | olev | tolev |
Vočer | in | tva | trej | fjar | fiv | sos | son | at | njon | čin | olev | tolev |
Lausdäälši | in | tva | trej | fjar | fiv | sos | son | at | njon | čin | olev | tolev |
Dëmtur Froši | in | tva | trej | fjar | fiv | sos | son | at | njon | čin | olev | tolev |