Madraafs

Geopoeia
Jump to: navigation, search

Madraafs (Afanees: Madrâveg, Duits: Madrafisch, Frans: Madrafais, Oud-Lamisch, Maedjâff) is een dialect van het Afanees. Het dialect wijkt het meest af van deze taal t.o.v. van andere dialecten als het Juups en Rurumeens.

Door standaard-Afanees sprekenden wordt het dialect vaak als 'plat' en 'boers' omschreven.

Madraafs wordt dan ook voornamelijk gesproken in de plattelandsgebieden van de provincie Madravië, en dan met name in het noorden, tegen de grens met (..).

Het dialect is beïnvloed door oude inboorlingentalen die gesproken werden in Madravië voor het ondekt werd door de Europezen.

Voorbeelden

Hieronder een paar zinnetjes in het Madraafs:

NL AFA MAD
Ik woon in de provincie Madravië Am hábev par te delid Mâdravè Am habefè pär te delidù Madräfe
Ik spreek geen Duits Neg am yeberev Germâneg Negè am sitù Germanù
Het grote huis is wit Te tôres fus er blag Tè torfäs hùs eýr blafè

Plaatsnamen

Diverse plaatsen in het noorden Madravië hebben een Madraafse naam:

Andere plaatsen

Andere plaatsen in de omgeving hebben naast hun Afanese naam ook een Madraafse: